У нас не только поражения - есть и победы :)

Проблема с падением Word-а при поппытке сделать SaveAs в существующий файл в некотором подкаталоге домашнего каталога - преодолена. Больше не падает.

Там была ошибка в эмуляторе (wine). После составления грамотного bug report-а она была локализована и исправлена.

Это в очередной раз подтверждает эффективность взаимодействия с community для устранения ошибок в свободном программном обеспечении. Поэтому в очередной раз призываю, столкнувшись с ошибкой в каком-либо установленном на сервере программном обеспечении, проявить активность по исправлению ситуации. Как минимум показать ошибку мне. А лучше - составить и отослать bug report самостоятельно.